Norma Legal Oficial del día 16 de noviembre del año 2017 (16/11/2017)
Si desea descargar el documento entero como pdf click aquí.
TEXTO DE LA PÁGINA 29
El Peruano / Jueves 16 de noviembre de 2017
NORMAS LEGALES
29
SE RESUELVE: Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura del puesto de Jefe de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Instituto Nacional de Calidad, efectuada mediante el artículo 2 de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 098-2017-INACAL/PE, al señor Walter Raúl Ramírez Eslava, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Formalizar el Acuerdo adoptado por el Consejo Directivo del Instituto Nacional de Calidad, en la Sesión Ordinaria N° 035, de fecha 25 de octubre de 2017, mediante el cual se aprobó la designación del señor Néstor Alejandro Álvarez Olarte como Jefe de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Instituto Nacional de Calidad. Regístrese, comuníquese y publíquese. ROCÍO BARRIOS ALVARADO Presidenta Ejecutiva Instituto Nacional de Calidad 1587008-1
Traductora Pública Juramentada del idioma castellano al idioma inglés (traducción inversa), por renuncia al cargo de Traductora Pública Juramentada, con eficacia anticipada, a partir del 01 de octubre de 2017. Artículo 2.- La señora Claudia Amalia Palmira Delfino Ramón deberá transferir los archivos de sus Traducciones Oficiales al Archivo General de la Nación. Regístrese, comuníquese y publíquese. RICARDO LUNA MENDOZA Ministro de Relaciones Exteriores 1586540-1 RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0772/RE-2017 Lima, 13 de noviembre de 2017 VISTA: La solicitud de registro N.° 0-4-A/2849, de 7 de agosto de 2017, presentada por la Traductora Pública Juramentada Edith Melchiors de Escalante; CONSIDERANDO:
RELACIONES EXTERIORES
Dan por terminadas funciones Traductoras Públicas Juramentadas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0771/RE-2017 Lima, 13 de noviembre de 2017 VISTA: La solicitud de registro N.° 0-4-A/3508, presentada el 13 septiembre de 2017, por la Traductora Pública Juramentada Claudia Amalia Palmira Delfino Ramón; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial N.° 0763-2004RE, de 17 de septiembre de 2004, se nombró, entre otros, como Traductora Pública Juramentada del idioma castellano al idioma inglés (traducción inversa), a doña Claudia Amalia Palmira Delfino Ramón, siendo ratificada en dicho cargo por la Resolución Ministerial N° 09432008-RE, de 31 de julio de 2008; Que mediante el documento del Visto y en el marco de lo previsto en el literal a) del artículo 50° del Reglamento de Traductores Públicos Juramentados, aprobado con el Decreto Supremo N.° 126-2003-RE, doña Claudia Amalia Palmira Delfino Ramón presentó su renuncia al cargo de Traductora Pública Juramentada; Que, en atención a lo solicitado en el documento del Visto y lo señalado en el Memorándum (JTP) N.° JTP00039/2017, de la Junta de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados, de 7 de noviembre de 2017, corresponde expedir la resolución que dé por terminadas las funciones de la Traductora Pública Juramentada Claudia Amalia Palmira Delfino Ramón; De conformidad con los artículos 21°, 36° y 50° inciso a) del Reglamento de los Traductores Públicos Juramentados, aprobado por el Decreto Supremo N° 0126-2003-RE, la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Decreto Supremo N.° 135-2010-RE, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el Decreto Supremo N.° 006-2017-JUS; Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; SE RESUELVE: Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones de la señora Claudia Amalia Palmira Delfino Ramón, como
de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 08901993/RE, de 3 de diciembre de 1993, se nombró, entre otros, como Traductora Pública Juramentada del idioma portugués al idioma castellano (traducción directa) y del idioma castellano al idioma portugués (traducción inversa), a doña Edith Melchiors de Escalante, siendo ratificada en dicho cargo por la Resolución Ministerial N° 0752/RE, de 4 de julio de 2007; Que mediante el documento del Visto y en el marco de lo previsto en el literal a) del artículo 50° del Reglamento de Traductores Públicos Juramentados, aprobado con Decreto Supremo N.° 126-2003-RE, doña Edith Melchiors de Escalante presentó su renuncia al cargo de Traductora Pública Juramentada; Que, en atención a lo solicitado en el documento del Visto y a lo señalado en el memorándum (JTP) N.° JTP00038/2017, de la Junta de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados, de 3 de noviembre de 2017, corresponde expedir la resolución que dé por terminadas las funciones de la Traductora Pública Juramentada Edith Melchiors de Escalante; De conformidad con los artículos 21°, 36° y 50° inciso a) del Reglamento de Traductores Públicos Juramentados, aprobado por el Decreto Supremo N.° 0126-2003-RE, la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Decreto Supremo N.° 135-2010-RE, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el Decreto Supremo N.° 006-2017-JUS; Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; SE RESUELVE: Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones de la señora Edith Melchiors de Escalante, como Traductora Pública Juramentada del idioma portugués al idioma castellano (traducción directa) y del idioma castellano al idioma portugués (traducción inversa), por renuncia al cargo de Traductora Pública Juramentada, con eficacia anticipada, a partir del 1 de setiembre de 2017. Artículo 2.- La señora Edith Melchiors de Escalante deberá transferir los archivos de sus Traducciones Oficiales al Archivo General de la Nación. Regístrese, comuníquese y publíquese. RICARDO LUNA MENDOZA Ministro de Relaciones Exteriores 1586540-2