Norma Legal Oficial del día 21 de diciembre del año 2013 (21/12/2013)
Si desea descargar el documento entero como pdf click aquí.
TEXTO DE LA PÁGINA 109
El Peruano Sabado 21 de diciembre de 2013
510171
Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013; y el Texto Unico Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto aprobado mediante Decreto Supremo N° 304-2012-EF; SE RESUELVE: Articulo 1.- Autorizacion de Transferencia Financiera Autorizase la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, hasta por la suma de S/. 5 235 421,00 (CINCO MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS VEINTIUNO Y 00/100 NUEVOS SOLES), en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA S.A. (SEDAPAL S.A.), destinada al financiamiento de la elaboracion del Estudio de Preinversion de los Proyectos i) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los distritos de Ate y MORDAZA Anita", por el monto de S/. 3 819 128,00; ii) "Ampliacion de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los sectores 140,141, 142, 143, 144, 145, 146, 155, 156, 157 y 169 distritos de Lurigancho y Chaclacayo", por el monto de S/. 1 028 446,00; y iii) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la quebrada de Manchay 3era Etapa distrito MORDAZA - Lima", por el monto de S/. 387 847,00. Articulo 2.- Financiamiento La transferencia financiera autorizada en el articulo 1 de la presente Resolucion Ministerial se atendera con cargo al presupuesto aprobado en el presente Ano Fiscal del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Programa Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Producto 3.000001: Acciones Comunes, Actividad 5.001777: Transferencias de Recursos para Agua y Saneamiento MORDAZA, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios. Articulo 3.- Limitacion al uso de los recursos Los recursos de la transferencia financiera autorizada por el articulo 1 del presente dispositivo no podran ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son transferidos. Articulo 4.- Monitoreo El Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA es responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines, metas fisicas y financieras para lo cual se realiza la presente transferencia, en el MORDAZA de los dispuesto por el numeral 12.3 del articulo 12 de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013. Articulo 5.- Informacion La empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA S.A. (SEDAPAL S.A.), informara oportunamente al Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, los avances fisicos y financieros de los estudios de Pre Inversion de los Proyectos de Saneamiento MORDAZA indicados en el articulo 1 de la presente Resolucion Ministerial, en el MORDAZA de los Convenios suscritos por las partes. Registrese, comuniquese y publiquese. MORDAZA MORDAZA MORDAZA Ministro de Vivienda, Construccion y Saneamiento 1031088-4 RESOLUCION MINISTERIAL Nº 324-2013-VIVIENDA MORDAZA, 20 de diciembre de 2013 CONSIDERANDO: Que, en el MORDAZA de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013, se aprobo mediante la Resolucion Ministerial Nº 327-2012-VIVIENDA el Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego 037:
de la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA S.A. (SEDAPAL S.A.), destinada al financiamiento de la elaboracion del Estudio de Pre-inversion de los Proyectos i) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los distritos de Ate y MORDAZA Anita", por el monto de S/. 3 819 128,00; ii) "Ampliacion de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los sectores 140,141, 142, 143, 144, 145, 146, 155, 156, 157 y 169 distritos de Lurigancho y Chaclacayo", por el monto de S/. 1 028 446,00; y iii) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la quebrada de Manchay 3era Etapa distrito MORDAZA - Lima", por el monto de S/. 387 847,00; precisando que la transferencia financiera sera atendida con cargo a los recursos previstos en el presupuesto de la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Programa Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios; para lo cual se cuenta con los Convenios correspondientes debidamente suscritos; Que, con el Memorandum Nº 2791-2013/VIVIENDAOGPP, la Oficina General de Planificacion y Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, hizo MORDAZA el Informe N° 403-2013/VIVIENDA-OGPP-UPTO de la Unidad de Presupuesto, y propone un proyecto de Resolucion Ministerial que autoriza una Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA a favor de la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA S.A. (SEDAPAL S.A.), por la suma de S/. 5 235 421,00, en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, destinada al financiamiento de la elaboracion del Estudio de Preinversion de los Proyectos i) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los distritos de Ate y MORDAZA Anita", por el monto de S/. 3 819 128,00; ii) "Ampliacion de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los sectores 140,141, 142, 143, 144, 145, 146, 155, 156, 157 y 169 distritos de Lurigancho y Chaclacayo", por el monto de S/. 1 028 446,00; y iii) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la quebrada de Manchay 3era Etapa distrito MORDAZA - Lima", por el monto de S/. 387 847,00; para lo cual se han suscrito los Convenios de Financiamiento correspondientes; asi mismo, informa que se cuenta con la disponibilidad presupuestal hasta por la suma de S/. 5 235 421,00, con cargo a los recursos del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Programa Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, Producto 3.000001: Acciones Comunes, Actividad 5.001777: Transferencias de Recursos para Agua y Saneamiento MORDAZA, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios; Que, en ese sentido, de acuerdo a lo establecido en el inciso vi), del literal a), numeral 12.1, del articulo 12, de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Ano Fiscal 2013; se autoriza de manera excepcional, en el presente ano fiscal, la realizacion de transferencias financieras, entre otros, del Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento para el Fondo MIVIVIENDA y para las entidades prestadoras de servicios de saneamiento; las mismas que segun el numeral 12.2 del mismo articulo, se realizan mediante Resolucion del Titular del Pliego que sera publicada en el Diario Oficial El Peruano; Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar la transferencia financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento MORDAZA, hasta por la suma de S/. 5 235 421,00, en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA S.A. (SEDAPAL S.A.), destinada al financiamiento de la elaboracion del Estudio de Pre-inversion de los Proyectos i) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los distritos de Ate y MORDAZA Anita", por el monto de S/. 3 819 128,00; ii) "Ampliacion de los sistemas de agua potable y alcantarillado en los sectores 140,141, 142, 143, 144, 145, 146, 155, 156, 157 y 169 distritos de Lurigancho y Chaclacayo", por el monto de S/. 1 028 446,00; y iii) "Ampliacion y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la quebrada de Manchay 3era Etapa distrito MORDAZA - Lima", por el monto de S/. 387 847,00; y, De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29951,